ترجمه مصطفی تبریزی. انتشارات فراروان, سال 1388.118 مگابایت.
ویکتور امیل فرانکل, روان شناس, فیلسوف و عصب ـ روان پزشک اتریشى, در 26 مارس 1905 در وین دیده به جهان گشود و در دوم سپتامبر 1997 بر اثر بیمارى قلبى درگذشت. او پایه گذار مکتب سوم روان درمانى وین, یعنى معنادرمانى است. روان کاوى زیگموند فروید و روان شناسى فردى آلفرد آدلر مکتب اول و دوم روان درمانى وین را تشکیل مى دهند. آشنایى فرانکل با روان شناسى به پانزده سالگى بر مى گردد, زمانى که در کلاس هاى شبانه روان شناسى کاربردى و تجربى شرکت مى کرد. در سال 1924, مقاله اى از او با عنوان (ریشه حرکت هاى نشان گر, رد و تأیید) به وسیله فروید در مجله بین المللى روان کاوى به چاپ رسید که نخستین مقاله او به حساب مى آمد. از امیل فرانکل سى ودو کتاب به جا مانده است که به چهل زبان ترجمه شده است. پژوهش گران زیادى درباره معنادرمانى یا لوگوتراپی دست به پژوهش و تألیف زده اند که حاصل آن 145 کتاب, 154 رساله و بیش از 1400 مقاله است که این رقم هم چنان در حال افزایش است.
فرانکل افزون بر دو مدرک دکترى در فلسفه و عصب ـ روان پزشکى, موفق به دریافت 29 دکتراى افتخارى از دانشگاه هاى مختلف دنیا نظیر ملبورن, بوینس آیرس, سیلان هند و ولویولاى شیکاگو شده است و کرسى استادى معنادرمانى در دانشگاه بین المللى ایالات متحده و سن دیه گو, به افتخار او دایر شد. هم چنین, در 200 دانشگاه خارج از اروپا, سخنران مهمان بود که از میان آنها تنها 92 سفر در امریکا بوده است. ترجمه انگلیسى کتاب انسان در جست وجوى معنا, تاکنون نزدیک به ده میلیون نسخه فروش داشته است. در سال 1991, کتابخانه کنگره ایالات متحده آمریکا, بر اساس یک زمینه یابى انجام شده بر روى خوانندگان در جمعیت عمومى, این کتاب را در ردیف ده کتاب با نفوذ آمریکا قرار داد.
فرانکل چهار سال از عمر خود را در اردوگاه هاى نازى ها به سر برد, همسرش تیلى نیز در اردوگاه برگن ـ بلسن, بر اثر گرسنگى در حالى که تنها 24 سال داشت جان سپرد و از خانواده او تنها خواهرش استلا که به استرالیا مهاجرت کرده بود, جان سالم بدر برد.
او سرانجام به دست نیروهاى متفقین آزاد شد و در حالى که چهل سال داشت به وین بازگشت. مردى که سختى هاى زیادى را پشت سر گذاشته بود, در بازگشت اصول نظرى و کاربردى معنادرمانى را پایه گذاشت. او به شدّت با تنزّل انسان به بعد جسمانى ـ روانیِ محض مخالف بود و بر این باور بود که یک بُعد خردزاد وجود دارد که تن به کاهش گرایى فرویدى نمى دهد. سخن انقلابى فرانکل این بود که روح انسان در سخت ترین شرایط زندگى بشر هم نظیر آن چه در اردوگاه آشویتز و داخائو گذشت بیمار نمى شود. بر این اساس, بُعد خردزاد نوش دارویى است که همواره در دست رس است.
“فریاد ناشنیده برای معنی” که نسخه صوتی آن هم اکنون آماده استفاده شما است, مجموعه چند مقاله فرانکل درباره تشریح مفهوم و مبانی و برخی تحقیقات مرتبط با معنادرمانی است. از جمله مطالب مورد بحث کتاب می توان به این موارد اشاره کرد: جبرگرایی و انسانگرایی, انتقاد به فن مواجهه صِرف, غیر انسانی شدن مسائل جنسی, ریاضت امروزه, میرایی و جاودانگی
فایل پیشگفتار کتاب از لینک زیر قابل دریافت است:
کل کتاب را هم می توانید از این لینک دانلود کنید:
خدا نگهدار.
